Prevod od "brinem o" do Danski


Kako koristiti "brinem o" u rečenicama:

Ja æu da brinem o tome.
Lad mig bekymre mig om det.
Želim da se brinem o tebi.
Jeg vil bare gerne tage mig af dig.
Mogu ja da se brinem o sebi.
Jeg kan passe på mig selv.
Mogu da se brinem o sebi.
Du kan roligt slå dig løs.
Pusti da ja brinem o tome.
Det skal du ikke tænke på.
Mogu sam da brinem o sebi.
Jeg kan passe på mig selv!
Mogu sama da se brinem o sebi.
Jeg kan godt passe på mig selv.
Ja želim da se brinem o tebi.
Jeg vil passe på dig, Sara.
Mogu sam da se brinem o sebi.
Tror du ikke, jeg kan klare mig selv?
Pusti mene da brinem o tome.
Lad du bare mig bekymre mig om det.
Znam da se brinem o sebi.
Se? Jeg kan tage vare på mig selv.
Mogu sama da brinem o sebi.
Jeg kan tage vare på mig selv.
Ja æu da se brinem o tebi.
Søster Mary er her ikke. Jeg tager mig af dig.
Mogu da se brinem o sebi, tata.
Jeg kan tage hånd om mig selv, far.
Moram da se brinem o porodici.
Jeg har en familie at tænke på.
Zašto malo ne odspavaš, i pustiš mene, da malo brinem o tome?
Så sov du nu bare, og lad mig tage mig af bekymringerne, ikke?
Mogu da se brinem o deci.
Jeg kan tage mig af børnene.
Morao sam da brinem o drugim ljudima.
Vi havde andre at bekymre os om.
I žao mi je, što sam te pitao da se brineš o meni jer je ono što ja želim najviše na svetu jeste, da se brinem o tebi.
Og undskyld, jeg bad dig passe på mig, når det, jeg allerhelst vil, er at passe på dig.
Ali uglavnom se brinem o devojèici.
Men mest, passer jeg Baby Girl.
Igraæu se sa njim, ali ne mogu da se brinem o njemu.
Jeg gider godt lege med ham, men jeg kan ikke tage mig af ham.
Želim da brinem o sinu, to mi je posao.
Jeg vil tage mig af min søn. Det er mit job.
Umem da se brinem o sebi.
Jeg passer på mig selv, ikke?
Moram stalno da brinem o tebi!
Jeg bekymrer mig for dig hele tiden.
Moram da se brinem o svojim.
Jeg må tage mig af mine.
Moram da se brinem o nama.
Jeg har brug for, at han tager sig af os.
Od tada sam morao sam da se brinem o sebi.
Siden da har jeg måttet klare mig selv.
Elajdža, bolestan si, i ja se brinem o tebi.
Elijah, du er syg. Jeg tager mig af dig.
Meðutim, nije mi dovoljno da se brinem o ovoj prašnjavoj staroj kolekciji.
Det er ikke nok for mig at se efter den støvede gamle samling.
Mogu da se brinem o sebi i idem da nabavim neko piæe.
Jeg kan passe på mig selv og jeg vil have den forbandede drink.
Pusti mene da brinem o koliko brzo moram da idem.
Lad mig bekymre mig om hastigheden.
Radila sam u dupe iskljucivanje da se brinem o tebi i svake osobe u ovoj kompaniji.
Jeg har arbejdet så hårdt for at passe på dig. På alle personer i dette firma.
A ja æu uvek biti tu da brinem o tebi.
Og jeg vil altid være her til at tage mig af dig.
Zašto mi ne bi dozvolila da ja brinem o tome?
Var du her den nat, Charlotte DiLaurentis blev myrdet? Hvorfor?
Ne moram da brinem o tome kada se osećam tako dobro dok stvaram muziku.
Så jeg behøves ikke at bekymre mig om det, når jeg har det så godt med at lave musik.
Za Novu godinu odlučila sam da odustanem od dijete, prestanem da brinem o svojoj težini i naučim da jedem pažljivo.
Som mit nytårsforsæt stoppede jeg med slankekure, stoppede med at bekymre mig om min vægt og lært at spise med omtanke.
0.85855102539062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?